Zdrady są w związku dusz wiernych nieznane czyli Sonnet 116
Let me not to the marriage of true minds
Admit impediments. Love is not love
Which alters when it alteration finds,
Or bends with the remover to remove:
O no! it is an ever-fixed mark
That looks on tempests and is never shaken;
It is the star to every wandering bark,
Whose worth's unknown, although his height be taken.
Love's not Time's fool, though rosy lips and cheeks
Within his bending sickle's compass come:
Love alters not with his brief hours and weeks,
But bears it out even to the edge of doom.
If this be error and upon me proved,
I never writ, nor no man ever loved.
William Shakespeare
Nie zabijaj mnie powoli
Gdy mnie będziesz już miał dosyć,
to wystarczy mnie wyprosić,
raz pokazać drzwi.
Tylko jeśli Bóg pozwoli,
nie zabijaj mnie powoli.
Zrób to raz, dwa, trzy...
Zrób to raz, dwa, trzy...
Wiem - ładniejsza jest dziewczyna,
gdzieś pełniejsza szklanka wina
i weselszy ptak.
Tylko jeśli Bóg pozwoli,
nie zabijaj mnie powoli.
Zrób to raz, dwa, trzy...
Zrób to raz, dwa, trzy...
Są kobiety wampiryczne
i są światy bardziej śliczne
niż na przykład ja.
A więc jeśli Bóg pozwoli,
nie zabijaj mnie powoli.
Zrób to raz, dwa, trzy...
Zrób to raz, dwa, trzy...
Skoro wiem, że nie ma piekła,
będzie dobrze bym uciekła
byle z kim i byle gdzie.
A więc jeśli Bóg pozwoli,
nie zabijaj mnie powoli.
Zrób to raz, dwa, trzy...
Zrób to raz, dwa, trzy...
Gdy mnie będziesz już miał dosyć,
to wystarczy mnie wyprosić,
raz pokazać drzwi.
Tylko jeśli Bóg pozwoli,
nie zabijaj mnie powoli,
nie zabijaj mnie powoli,
nie zabijaj powoli tak.
Agnieszka Osiecka
.
wtorek, 25 sierpnia 2009
wtorek, 7 lipca 2009
Similar but different.
Finally I managed to finish succesfully my career of a sophomore and go to the next level. As for my vacation, it is certainly mentally comfortable to know that you do have this time just for you and no one expects you to do anything at all. Nevertheless, my body and mind need deep regeneration. I omitted soul, for the soul cannot be repaired. Only time and silence can heal the soul, and needless to say, it's all but silence in my life. I dreamt of going back home, to which I have always referred as asylum and haven. I was so glad being on my way home, sitting on the train, catching the views with watery eyes. I believed in restful time, in careless lying in the garden and counting leaves on the trees. Once I came back, it turned out that there's no fine grass in the garden to lie on, and instead of inner peace, I gained itchy bites of ants on my skin and a bunch of overwhelming memories to deal with. I tried to visit those places of the still-living-in-me past and, predictably, it didn't work, as the places, though the same, were different. Awareness of that fact brought strange, unbearable feeling. It's all annoying in here. It's all annoying out there. chronic dissatisfaction. chronic dissatisfaction. big sickness. big sickness. Life's about waiting. We always wait for something. And thank God we do, bacause it seems to be the biggest fun. When the time comes and you get what you've been waiting for, somehow you're not impressed. Excitement is gone and so on and so forth. Come what may, it looks like the way really is a goal itself. Far be it from me to say that it's always like that and everyone needs to adjust, but, for my own sake, I'd rather it stayed that way.
niedziela, 7 czerwca 2009
Mind over time.
Tonight it was just perfect. I've never felt the message a night can convey stronger, than a few hours ago, walking across the Main Market Square. I went to coffee house to visit my friends. The girl named Lynsey was singing and I couldn't get enough of her voice and the lyrics she wrote herself. Subsequently Seba asked questions, like he always does. What he asked tonight, gave me a reason to contemplate some events of my life. It was a deep though simple question, namely "If you could live one day of your life once again, what day would it be?" It was a topic for "Table Talk" and we were supposed to give only a date at first, than say whether something good happened on that day and so on and so forth. What I heard from people was either obviously nice event of the past or a 'bad day', to which they wanted to get back and change something. I proved to be mysterious giving them a riddle they couldn't understand. I wanted to go back to a good event and change it. They found it hard to see the point in changing a positive thing. I see. Maybe because I know what happened afterwards. Sometimes a good thing can bring negative or even painful consequences. I don't say I would change the event itself, nor avoid it, but I'd love to convert it, so that it would have some other aftermath or, preferably, it would not have any after-effects.
If I could reverse the time and go back, I would choose a day depending on what I can do with it. If I could change it, it would be not that remote past. If I could just live it once again, it would be probably a day from my childhood.
And again, referring to this topic, a question arises: is it worth to regret matters of the past?
They say you cannot do anything about it, really.
They say life's too short,
you've got to forget,
give up reminescences.
It always pays to try.
They say as if they didn't know. It feels like they want to cheat on themselves by selling you that screwed stuff.
These things will always be stuck someplace inside and it's always the case, that they speak up at times,
no matter how hard you try to strangle your thoughts and feelings.
But, honestly,
is it worth your endeavour?
I relish my inability to provide a clear-cut answer.
If I could reverse the time and go back, I would choose a day depending on what I can do with it. If I could change it, it would be not that remote past. If I could just live it once again, it would be probably a day from my childhood.
And again, referring to this topic, a question arises: is it worth to regret matters of the past?
They say you cannot do anything about it, really.
They say life's too short,
you've got to forget,
give up reminescences.
It always pays to try.
They say as if they didn't know. It feels like they want to cheat on themselves by selling you that screwed stuff.
These things will always be stuck someplace inside and it's always the case, that they speak up at times,
no matter how hard you try to strangle your thoughts and feelings.
But, honestly,
is it worth your endeavour?
I relish my inability to provide a clear-cut answer.
niedziela, 31 maja 2009
thoughts to fill in the space between a drink and a ciggarette
Nie narzekam, mój swiat jest ułożony,
wiem co mam, wiem co chcę,
wiem co muszę zrobić...
I was trying so hard,
lie to myself is what I cannot do.
I shouldn’t care
What if he tells me that we’re through
I shouldn’t care
I’ll get along, I always do
Why should I care
Why beat my head against the wall
I shouldn’t care at all…
:)
wiem co mam, wiem co chcę,
wiem co muszę zrobić...
I was trying so hard,
lie to myself is what I cannot do.
I shouldn’t care
What if he tells me that we’re through
I shouldn’t care
I’ll get along, I always do
Why should I care
Why beat my head against the wall
I shouldn’t care at all…
:)
czwartek, 28 maja 2009
self-inflicted wounds.
Every song ends. Is that any reason not to enjoy the music?
Do not marry a person you can live with; marry someone you cannot
live without.
Never let someone be your priority, while allowing yourself to be just their option.
.
Do not marry a person you can live with; marry someone you cannot
live without.
Never let someone be your priority, while allowing yourself to be just their option.
.
Subskrybuj:
Posty (Atom)
